《慢马》第六季第二集评测 —— “父辈心结”

很难不去想象，如果 Sid 的回归被留到本集最后一秒作为令人掉下巴的彩蛋，那冲击力会有多大。（我很嫉妒那些上网比我少的人；是的，我已经接受了我也难辞其咎的事实。我是否从“莫斯科规则”的真谛中吸取了重要教训？大概没有。）无论如何，对于一个备受喜爱的角色来说，这都是一次令人欣喜的回归，尽管她实际上只在第一季的前三集中出现过，这为本就渐入佳境的一集增添了有趣的收尾。

随着一名“蹩脚特工”登场，另一位却离开了——可怜的 Moira (Joanna Scanlan) 被从神秘杀手 (Kyle Soller 和 MyAnna Buring) 的名单中划掉了。她虽然逃离了泥沼屋，但她档案上的星号永远不会被删除。虽然我们对这对搭档以及他们为什么要除掉那些对摄政公园来说名存实亡的特工仍知之甚少，但显然有些不对劲。“看起来太容易了，”Buring 的角色说，“你确定我们拿对名单了吗？”至少现在 Coe (Tom Brooke) 和 Shirley (Aimee-Ffion Edwards) 在调查完死掉同事的船屋后，已经在他们那不太可能却很有效的合作中发现了这对搭档的踪迹。尽管我们本该讨厌这对猎杀特工的组合，但他们在两集里的简短刻画大大提升了他们的神秘感——比如 Buring 挑剔她在 Moira 炉子上烧糊以掩盖谋杀的粘稠汤，以及 Soller 在切换电视频道时握着 Moira 瘫软的手。

这一整集“父辈问题”充满了类似的瞬间——Jackson Lamb (Gary Oldman) 对 River 大吼大叫；River 模仿在 Roddy (Christopher Chung) 脑后发射弹射物；Roddy 谈论比特币即将“爆发”；Lamb 嘲笑公园档案管理员 Molly (Naomi Wirthner) 那身华丽摇滚风格的装扮。实际上，这一集充满了妙趣横生的“Lamb式语录”。在极其严肃的情况下加入笑点是 Slow Horses 的魅力所在，第六季再次证明了这是该剧的一贯风格，并没有随着剧集主创 Will Smith 在第五季后的离开而消失。

说到极其严肃：我们现在知道 River 的父亲 Frank Harkness (Hugo Weaving) 可能至少在某种程度上参与了摄政公园对泥沼屋的抹除行动，他指使（然后杀掉）了那名从档案库窃取文件的“狗”。但他留下了一个目击者，据推测是个孩子，并且已经获准处理掉他。与此同时，Diana Taverner (Kristin Scott Thomas) 作为第一主管的日子并不好过，因为她知道了从 Peter Judd (Samuel West) 那里收受的资金来源，并被迫接受了“立场略微偏右”的新闻机构 Talkpoint 的电视采访，正如 Judd 所轻描淡写的那样。（这是我们第一次看到 Diana 完全陷入被动吗？）

“父辈问题”是 Slow Horses 又一集展现其游刃有余地处理多条线索能力的剧集。但我意识到了时间紧迫；第六季已经播出了两集，尽管它们令人兴奋，但所有这些空白点都需要被填补，这样这张阴谋网才不会以一团乱麻收场。