Ranchbound 更新 0.6.31：新增牛只登记册、家系树与生活质量优化

Ranchbound 正式发布 0.6.31 版本更新，新增牛只登记册、交互式家系树、自定义筛选及财务结算工具，并调整平衡性与优化 UI。该更新已由 Steam 官方新闻确认，面向 PC 平台，但未说明简体中文支持状态与国服运营情况。